刘立杆从厨房出来，张晨和金莉莉都坐在沙发上看着他，张晨问道“嘿嘿吆嘿？”
刘立杆摇了摇头“不唱了，今天嗓子不舒服。”
“哎呦，你还有嗓子不舒服的时候？那要找李时珍了。”金莉莉叫道。
刘立杆白了她一眼，骂道“你还是担心你的大姨妈，下个月能不能准时来，他妈的，隔这么远，都能听到你的骚，以前在剧团，好像没这么喜欢夜半歌声。”
金莉莉从沙发上腾地跃起，刘立杆哧溜就逃进金莉莉和老包的办公室，两个人一个逃，一个追，正正反反，绕着两张办公桌绕了好几圈，张晨在沙发上乱笑。
“你站住！”金莉莉用手指着对面的刘立杆。
“你不追我就站住。”刘立杆说。
“那你让我打一下。”
“就一下？”
“一下。”
“那好吧。”刘立杆走了过来。
金莉莉伸出手，猛地在刘立杆手臂上狠狠扭了一把，刘立杆痛得大叫，金莉莉得意地走开了。
刘立杆一边摸着自己的痛处，一边走过来和张晨说“张晨，这个婆娘还是换掉算了，心狠手辣的。”
“换个勤劳善良的海南人民？”张晨大笑，金莉莉瞪着他们。
张晨看着那摞机器的最上面，有一台录像机，就问金莉莉，这个能用吗？
金莉莉说当然。
“我们去借录像带看。”张晨说。
刘立杆和金莉莉当即说好，刘立杆叫道“我要借几部三级片。”
三个人去了楼下，沿着国贸路往前走了段路，就在路边一幢简易房里，找到了一家录像带的出租点，三个人各取所需，张晨租了《夺宝奇兵》和三部《星球大战》，刘立杆租了三部《教父》和《现代启示录》、《野战排》，金莉莉租了《风月俏佳人》和《人鬼情未了》。
老板不停地向他们推荐香港的三级片，金莉莉和刘立杆说，你要啊，你不是要吗？
刘立杆骂道，我听你们就够了！
三个人回到了家，刘立杆料定又会有一番录像机争夺战，提议抓阄，没想到张晨和金莉莉，都说，先看你的好了，反正租来了，就都要看完，不然可惜。
看完了两部《教父》，张晨和金莉莉就撑不住了，要去睡觉，刘立杆一个人在客厅，继续看。
张晨三点多钟起来上洗手间，看到客厅的灯黑了，但电视机还在闪动，还传来一首很好听的歌，他以为是刘立杆没关，就走过去，走到走廊和客厅的连接处，他停住了。
他看到刘立杆还瘫在沙发上，双眼盯着电视机，一动不动，电视机里现在放的，应该是《人鬼情未了》，张晨远远地看到，刘立杆眼眶里似乎有泪光闪动，就没有再走过去，而是悄悄退回了房间。